＊営業時間 9時から～17時
＊電話受付時間（10時～16時）
（夏季シーズンはつながりにくくなりますので、メールで問い合わせ下さい）
2017年5月17日(水)
空氣溫度22℃水溫24℃
今天的許多客戶也參加了來自世界各地的潛水和浮潛之旅！ 今天有很多美好的笑容！
我在Misaki城堡附近的沙灘上露面。
海灘上有一個海灘，珊瑚可以一起看到魚和其他海洋生物！
我能夠真正地與生物互動，每個人都很開心！
今天來自世界各地的一個有趣的微笑！ 今天也有很多客戶在沖繩的海洋感動了！ 每個人的笑容越來越神秘了！ 看到每個人都快樂的臉很高興！ 美麗的大海，通向世界！ 畢竟所有的海洋生物都很有趣〜！ 每個人都對美麗的海洋的顏色感到驚訝！ 說很有趣，很有趣！ 請再來^ ^
Okinawa’s sea can be enjoyed anytime ♪
2017年5月17日(水)
Air temperature 22 ℃ Water temperature 24 ℃
Many customers today also participated in experiencing diving and snorkeling tours from all over the world from around the world! Lots of nice smiles today!
I showed you on the beach near Misaki Castle.
The beach there is a beach where corals can see fish and other sea creatures altogether!
I was able to actually interact with creatures and everyone was very happy!
Throughout Japan! A fun smile gathered from all over the world today! Many customers are touched by the ocean in Okinawa today too! It became increasingly mysterious with everyone’s smile! It was nice to see everyone’s happy face! A beautiful sea that leads to the world! After all the sea creatures are fun ~! Everyone was surprised at the color of the beautiful ocean! It’s fun to say that it’s fun fun! Please come again ^ ^
2017年5月17日(水)
気温２２℃ 水温２４℃
今日もたくさんのお客様が、日本中から世界中から体験ダイビングやシュノーケルのツアーにご参加いただきました!今日も素敵な笑顔がたくさん!
真栄田岬近くのビーチでみなさまをご案内させていただきました。
そこのビーチはサンゴに魚に他の海の生き物がたくさん見られるビーチです!
実際に生物たちと触れ合うことができ、みなさんとても楽しそうでした!
日本中！世界中から今日も楽しい笑顔が集まりました～！ 今日もたくさんのお客様が沖縄の海に感動！みんなの笑顔でますます神秘的になりましたね！ みなさんうれしそうな顔を見せて頂けて良かったです！ 世界に通じるキレイな海！やっぱり海の生き物は楽しいですね～！ キレイな海の色にみんなびっくりでしたね！ 楽しい楽しいと言って頂きまして嬉しい限りです！また来てくださいね＾＾
