2018 3月 05 | 沖縄青の洞窟で体験ダイビング《安心託児付き》ナチュラルブルー

氣溫24℃水溫23℃
今天也有許多來自世界各地的客人來參加了體驗潛水跟浮潛的行程！今天也有很多歡笑！

我們可以教你去真榮田岬的青之洞窟.每個人都從洞窟看到了藍光！神秘的氣息就此蔓延.

很高興聽到你看到了很多很多漂亮的魚而且有很美好的時間！有很多漂亮的熱帶魚！他們在水下真的很神奇！！下次我們可以一起去青洞考潛水證照！！那會更好玩的！！

Air temperature 24 ℃ Water temperature 23 ℃
Many customers today also participated in experiencing diving and snorkeling tours from all over the world from around the world! Lots of nice smiles today!
We were able to guide you to the blue cave in Cape Maeda.
Everyone was moved by the blue light seen in the cave!
The mysterious world had spread.

Glad hear you had good time and saw many many beautiful fish!! lots of tropical fish! It was really amazing underwater world!! Next time we go to blue cave diving and come to get license!! It will be much more fun!

気温24℃　水温23℃

今日もたくさんのお客様が、日本中から世界中から体験ダイビングやシュノーケルのツアーにご参加いただきました!今日も素敵な笑顔がたくさん!
午後からは真栄田岬にある青の洞窟へご案内することができました。
洞窟で見られる青い光にみなさん感動していました!
神秘的な世界が広がっていましたね。

日本中！世界中から今日も楽しい笑顔が集まりました～！ 今日もたくさんのお客様が青の洞窟に感動！みんなの笑顔でますます神秘的になりましたね！ みなさんうれしそうな顔を見せて頂けて良かったです！ 世界に通じるキレイな海！やっぱり海の生き物は楽しいですね～！ キレイな海の色にみんなびっくりでしたね！ 楽しい楽しいと言って頂きまして嬉しい限りです！また来てくださいね＾＾

今天我參加了村莊舉辦活動的珊瑚日！
今年還有一個國際珊瑚礁年，在我經常參觀的藍洞地區的恩納村，
一個村莊啟動活動！ 珊瑚村宣言中的潛水協會的每個人都幫助珊瑚種植工作！
我們與海灘清潔，水下清潔，onihide清除和綠化帶活動等合作，以保護珊瑚！
如果天然藍可以貢獻一點點，我們可以參加！ 讓我們仔細保護每個人的珊瑚海〜！

Today the coral day I attended the village raising event!
There is also an international coral reef year this year, and in Onna village of the blue cave area which I usually tour,
A village kick-off event! Everyone at the diving association in coral village declaration helps coral planting work!
We cooperate with beach clean, underwater cleaning, onihide extermination and green belt activities etc. to protect the coral!
We could participate if Natural Blue could contribute even a little to the sea! Let’s protect everyone’s coral sea carefully ~!